Napati

Povestea lui Annemarie Börlind

Annemarie Lindner s-a nascut si a crescut in Leipzig, Germania, in apropiere de Berlin. Cand Europa se pregatea sa intre in al Doilea Razboi Mondial, iar Annemarie sa treaca pragul adolescentei, ea s-a confruntat cu o afectiune a epidermei care a marcat pubertatea a generatii de tineri inaintea ei: acneea.

Cautarea unui remediu
Annemarie a inceput sa caute o solutie pentru problema ei, o cautare care a durat nu mai putin de un deceniu. A incercat remediu dupa remediu, a batut la usa multor doctori si dermatologi, dar fara nici un rezultat. Singura consolare oferita de specialisti a fost ca situatia se va imbunatati odata cu iesirea din adolescenta si  datorita modificarilor hormonale. Cu toate acestea, acneea nu a disparut nici dupa ce Annemarie s-a casatorit si si-a intemeiat o familie. In pragul disperarii, a fost de acord ca doctorii sa incerce proceduri si mai radicale si dureroase, cum ar fi exfolierile chimice sau cauterizarile care au sfarsit prin a lasa urme pe fata ei.

Vindecarea
Apoi, la 26 de ani, Annemarie a gasit solutia salvatoare. I-a fost recomandat un estetician care miza pe remediile naturale si care a inceput s-o trateze pe Annemarie prin aplicarea directa pe fata a unor extracte din plante. Ca prin minune, tenul a inceput sa se curete. Inspirata de succesul tratamentelor din plante si convinsa ca ar putea sa ajute la randul ei oameni care treceau prin aceleasi suferinte, Annemarie s-a inscris la o scoala de cosmetica si a inceput sa cerceteze efectele plantelor asupra tenului. A descoperit astfel care sunt efectele benefice unice ale diferitelor plante si ierburi asupra diverselor probleme dermatologice. Aceste cercetari au constituit baza abordarii naturale a lui Annemarie in ce priveste ingrijirea tenului. Cealalta parte a vietii ei a fost dedicata aprofundarii si rafinarii acestor cunostinte. Annemarie a fost un pionier in intelegerea efectelor sinergetice pe care le au plantele atunci cand sunt combinate intr-un anumit mod. De asemenea ea a invatat cum sa atinga acel echilibru delicat al ingredientelor pentru a obtine beneficii optime pentru diverse tipuri de ten.

Prima companie de succes
In 1947 Annemarie a deschis o clinica dermatologica in Germania de Est, pe atunci aflata inca sub ocupatie, iar in 1951 a inceput sa produca primele produse de ingrijire a tenului. In 1958 afacerea ajunsese atat de prospera, incat a atras atentia guvernului din acea perioada. S-au pus presiuni mari pentru a nationaliza compania. Nedorind sa renunte la standardele de calitate si de integritate, pentru ca asta ar fi insemnat nationalizarea, Annemarie a fugit impreuna cu familia in Germania de Vest. In ciuda riscului si a efortului, miscarea s-a dovedit a fi de bun augur. Annemarie l-a cunoscut pe Hermann Borner, unul dintre producatorii de varf din industria medicamentelor homeopate. Acesta era in cautarea persoanei potrivite pentru dezvoltarea unei linii naturale de ingrijire a tenului, cu produse din cele mai fine ingrediente naturale, realizate cu respectarea celor mai stricte standarde de control al calitatii.

Un loc de basm
Acesta a fost inceputul companiei Börlind. Locatia aleasa pentru noua firma a fost Calw-Altburg, in nordul Padurii Negre, o regiune cunoscuta pentru abundenta de ape minerale naturale, fara clor, esentiale pentru calitatea produselor lui Annemarie si ale lui Hermann. Produsele Annemarie Börlind se numara astazi printre cele mai renumite game naturale de ingrijire a tenului din lume, fiind distribuite si folosite in peste 30 de tari.

Frumusete din natura
Cosmetice naturale – o sintagma care naste in continuare confuzii, a fost bine definita de filozofia de produs a Börlind:
Bazate pe natura
Testate dermatologic pentru eficacitate si compatibilitate cu pielea
Netestate pe animale si fara ingredienti de origine animala
Cu extracte botanice organice
Produsele de ingrijire Annemarie Börlind contin 100% ingredienti naturali, ce ingrijesc in mod delicat si natural structura pielii si ii imbunatatesc functiile. 
Pentru fabricarea produselor cosmetice se folosesc doar materii prime naturale, de inalta calitate si, ori de cate ori e posibil, din surse organice controlate. Ne referim aici la uleiuri din plante, extracte din ierburi, vitamine pretioase, agenti activi din mare, ingredienti hidratanti si multe altele. Metodele moderne de productie si ultimele inovatii tehnologice in domeniu asigura procesarea atenta a acestor substante delicate.
Principiul extragerii atente a tuturor ingredientilor activi dintr-un extract e similar principiilor de nutritie holistica. Sunt folosite doar uleiurile din plante la prima presare, pentru ca ele au cel mai mare continut de ingredienti activi, vitamine si lecitina. Pentru ca locatia, clima si calitatea solului influenteaza calitatea materiilor prime, se tine cont de acesti factori atunci cand sunt selectati ingredientii. Nu se folosesc uleiurile sintetice si parafina.
Produsele sunt conservate doar cu conservati naturali. Nu contin conservanti artificiali, care pot avea o influenta nociva asupra functiilor naturale ale pielii. Din motive etice nu folosim extracte din celule proaspete, colagen, elastina, placenta etc., toate extrase din animale moarte. Din aceleasi motive Annemarie Börlind a refuzat constant testele pe animale. Toate produsele sunt testate in clinici dermatologice pentru a stabili compatibilitatea cu pielea. Ingredientii naturali de inalta calitate si testele dermatologice asigura eficacitatea si compatibilitatea dermatologica a produselor.

Site-ul companiei www.boerlind.com